I hate it when you say...
- X: Hayırdır bana kızgın mısın?
- Y: Sana neden kızgın olayım ki?
- ...
- X: Bugün canın mı sıkkın, bozuk gibisin sanki?
- Y: Neden bozuk olayım ki?
- ...
- X: Are you mad at me or something?
- Y: Why should I be mad at you?
- Gerçekten, bozuk musun, kızgın mısın, bir sorun mu var, sorularının cevabı eğer ki yine bir soruysa, ve sanki ortalıkta bir demagoji kokusu varsa, ben bundan hiç hoşlanmıyorum.
- Zaten muhabbet tam orada kitleniyor. Nasıl bir soru ki? "Neden bozuk olayım ki?" Valla ben bilmiyorum, sesin öyle, sadece bir soru sordum, çok ilginç bir şey değil. "Hayır bozuk değilim bebeğim, nereden çıktı?" olsa cevabı, tehlike çanları çalmayacak. Ama bu durumda, karşı taraf bozuk olmadığını söylemez (çok üstelemediğin sürece elbette)
- Evet insan bazen bozuk olduğunu dile getirip de zaten gergin olan sinirlerine ekstra gerginlik yüklemek istemez. Ama yine de, soruya soruyla cevap verilmesin.
2 notes
-
thecolorofsin posted this